La prima cosa è andare a salutare Morena (che lavora) in cassa/ ma non la vedo e chissà dov’è;/ ma poi la ritrovo giusto al momento di pagare,/ così posso salutarla e poi ci vedremo a cena.// Secondo (appuntamento) è andare a trovare Marco che non sta bene in salute,/ è in cucina molto impegnato a lavare/ un grosso polipo da affettare e cucinare;/ ma il campanello squilla e mette fine ai discorsi tristi.// Eravamo soli, uniti nella tristezza/ per le macchine guaste (la salute di Marco e qualche difetto tecnico della sua automobile), ma poi s’apre/ la porta ed entra in casa un sorriso che la fa dimenticare.// E’ (quasi) primavera, così tra lampi e tuoni/ si chiude la giornata e la mattina dopo se ne apre un’altra:/ “Non ti preoccupare, sono i carboni…”. (Morena dorme altrove, io resto a casa di Marco, il quale soffre di aerofagia che deve trattare appunto con i “carboni”).
 |
Embed Embed this video on your site
|
ER FINEPENA
La prima è dd’annà in cassa da Morena
che nu’ la vedo e chi lo sa ‘ndo sta;
ma ll’aritrovo giusto pe ppagà,
poi salutàlla e sse vedémo a ccena.
Siconno trovo Marco che sta in pena,
trafelato in cucina a sciacquettà
‘na bestiaccia de porpo da trità;
ma ‘r campanello squilla er finepena.
Stavàmio soli, inzieme a la tristezza
pe lle màchine guaste; ma ppoi s’òpre
la porta e vviè un zorìso che la spezza.
E’ primavera, sì ttra llampi e ttòni
se chiude la giornata e ss’ariòpre:
“Nun te prevoccupà, ssò li carboni…”.
Milano, dom. 2 marzo 2008
Visita a Morena e a Marco, nella loro nuova casa
